The Atari Group, the company behind such classic video games as Pac-man, will begin publicly selling its Atari Token (ATRI) cryptocurrency in early November.